Блог

Aug 04, 2023

«Медленное убийство»: сотни заключенных объявили крупнейшую голодовку в Бахрейне

Защитники говорят, что заключенные протестуют против ужасных условий содержания и что реформ правительства недостаточно. Ибрагим Шариф до сих пор вспоминает, как видел кровь на стенах военной тюрьмы, в которой он находился.

Защитники говорят, что заключенные протестуют против ужасных условий содержания и что реформ правительства недостаточно.

Эбрагим Шариф до сих пор вспоминает, как видел кровь на стенах военной тюрьмы, в которой он находился, вскоре после участия в протестах «арабской весны» в Бахрейне в 2011 году.

Тогдашний генеральный секретарь крупнейшей левой политической партии страны Персидского залива – Общества национального демократического действия (Ваад) – был задержан вместе с другими протестующими лидерами того времени, которые были осуждены и заключены в тюрьму военными трибуналами.

«Нас жестоко пытали», — рассказал Шариф телеканалу «Аль-Джазира», рассказывая об избиениях и сексуальных домогательствах, с которыми он столкнулся, а также о казнях на электрическом стуле, которым подверглись некоторые из его сверстников.

По его словам, вскоре после проведения независимого расследования лидер оппозиции и другие лица, принимавшие участие в массовых продемократических протестах, были переведены в гражданскую тюремную систему, и только после этого пытки прекратились, сказал он.

По словам Шарифа, в течение нескольких лет в этих тюрьмах дела обстояли заметно лучше: заключенные могли выходить из камер в течение дня, чтобы молиться в мечети, пользоваться библиотекой или играть в футбол на открытом воздухе.

Но условия ухудшились после того, как в 2015 году вспыхнули беспорядки, сказал он.

По данным базирующейся в Лондоне тюрьмы Бахрейна, почти десять лет спустя заключенные, многие из которых томятся в тюремной системе с 2011 года, находятся в своих камерах до 23 часов в сутки, им отказывают в медицинской помощи и не имеют доступа к образованию. Институт прав и демократии (BIRD).

Некоторые из них также содержатся в одиночных камерах, сообщила группа.

В результате многолетнего ухудшения условий жизни более 800 заключенных объявили крупнейшую за всю историю Бахрейна голодовку с начала августа, при этом многие из бастующих политических заключенных содержатся в крупнейшей тюрьме страны - Реформационно-реабилитационном центре Джау.

Семьи заключенных также вышли на улицы в знак протеста, требуя освобождения своих близких.

В понедельник, после 22 дней голодовки, власти Бахрейна встретились с правозащитными группами, чтобы обсудить реформы. Но заключенные говорят, что эти предложения едва ли решают их проблемы, и поэтому они поклялись продолжать свой протест.

«Гнев по поводу этой несправедливости [больше не] является проблемой за стенами тюрьмы. Теперь это проблема на улицах Бахрейна», — сказал «Аль-Джазире» директор по адвокации BIRD Сайед Ахмед Альвадаи.

Хотя Шарифу повезло, что он не провел в тюрьме более пяти с половиной лет, другие были приговорены к пожизненному заключению.

Среди них Абдулхади аль-Хаваджа, номинант на Нобелевскую премию мира, которого Альвадаи называет «крестным отцом» движения за права человека в Бахрейне.

«Отказ в медицинской помощи — это медленное убийство», — сказала «Аль-Джазире» Марьям аль-Хаваджа, дочь Абдулхади, которая сейчас живет в Дании. «Да, голодовка повышает риск сердечного приступа у моего отца. Но он уже был в группе риска, потому что ему отказывали в доступе к кардиологу».

Абдулхади аль-Хаваджа не новичок в голодовках, самая продолжительная из которых он длился 110 дней еще в 2012 году.

Но теперь, по словам Марьям, он не сможет продержаться и близко так долго из-за состояния его здоровья, которое включает в себя сердечную аритмию, глаукому и хронические боли из-за металлических пластин в челюсти после многочисленных избиений со стороны тюремных властей. среди ряда других вопросов.

По словам Альвадаи, протесты набрали обороты: число участников голодовки удвоилось с момента начала забастовки 7 августа.

Согласно списку участников голодовки, составленному BIRD и просмотренному телеканалом Al Jazeera, в настоящее время в акции принимают участие 804 заключенных.

Встреча правительства и правозащитных групп в понедельник мало что сделала для подавления голодовки.

Согласно заявлению Министерства внутренних дел, министр внутренних дел генерал шейх Рашид бен Абдулла Аль Халифа встретился с правозащитниками, в том числе с президентом Национального института по правам человека и председателем Комиссии по правам заключенных и задержанных.